Second Life's beta grid, Aditi, is an environment where LL engineers and SL residents can experiment with new functionality without the risk of damaging production content and infrastructure. It used to be very simple to access the beta grid: log into it. Now, residents need to file a support ticket. Aditi's wiki page has stated since 2016 that this was "supposed to be a temporary bug in Aditi login."
Solution
Let's fix Aditi logins! It should be possible to log into Aditi without manual intervention from staff, and regular inventory updates from Agni should happen in some regular fashion.