I am been wishing SL support this feature loong time ago.
"Support custom bone setup" like VRchat does.
After that, Support physic bone feature would be lovely too.
Performance issue can be handle by optimizing mesh.
2024 now and I really wish SL support this feature :(
Dev show they can implant PBR shading system in SL.
I think you guys can implant this feature in SL as well.